The Sales Operations team at Road streamlines and optimizes the sales process by leveraging technology and strategic planning. They manage key sales data, improve workflow efficiency, and ensure seamless integration between sales and other departments to drive revenue growth and enhance customer satisfaction.