ÂÜÀòÂÒÂ×

Luciana Magris has a diverse work experience with various roles and companies. Luciana is currently working as a QA at Papercup since December 2021. Prior to that, they worked as a Freelance Translator at Essence Translations and Ushuaia Solutions in 2021 and 2019 respectively. From 2017 to 2019, they worked as a Freelance Translator and English teacher, and also held the role of a Project Manager at Ocean Translations from 2016 to 2017. Luciana worked as a Freelance Translator at SpanSource from 2018 to 2019. In 2015, they worked as a Receptionist/Front Desk at Hotel Plaz Real and as an English teacher at Grupo Crece. Additionally, they worked as a Tutor at Noun Eventos from 2013 to 2014 and was involved in event organization at Rosario Footgolf from 2013 to 2014.

Luciana Magris has a diverse educational background with a focus on translation, interpretation, education, and event organization. In 2020, they completed a workshop on audiovisual translation at a private institution. In the same year, they also took a course on subtitling introduction at another private institution.

In 2017, Luciana participated in a training program on exploiting authentic videos in Business English classes offered by Aprir (Asociación de Profesores de Inglés de Rosario). This enhanced their skills in education.

During 2016, they attended the Instituto Superior San Bartolomé and completed workshops on SDL Trados Studio and Wordfast Pro, which are translation tools. Luciana also undertook an intensive project management workshop in the same institute.

In 2011 and 2012, Luciana pursued a Master's degree in Protocol Management, Event Production, Organization, and Design at the Instituto Superior de Protocolo y Eventos (Universidad Camilo José Cela). This course provided their with expertise in event organization and protocol management.

Additionally, Luciana earned a university degree in Event Management and Organization from the Universidad Abierta Interamericana in 2011 and 2010, respectively. This program focused on events, tourism, and public relations.

Overall, Luciana Magris has a well-rounded education with a particular emphasis on translation, interpretation, education, and event organization.