萝莉乱伦

Rocio Clop

Spanish Content Tester at IXL Learning

Rocio Clop has a diverse work experience in the field of translation and localization. Rocio started their career as a freelance translator and localization specialist at Crypto.com in April 2021. Rocio then worked as a freelance subtitler at Haymillian and Pixelogic Media in 2021. In 2022, they joined IXL Learning as a Spanish content tester and also worked as a freelance English-Spanish translator at 10 LOC. Additionally, Clop worked as a freelance translator for various projects starting from October 2018. Rocio also has experience as an English teacher from March 2019 to December 2020. Rocio recently concluded their role as a freelance subtitler at SUBTIS 4 ALL in June 2022.

Rocio Clop has a diverse education history, starting with their studies at Universidad Nacional de Cuyo from 2016 to 2019. During this time, they pursued a degree in Sworn English<>Spanish Translation, specializing in sworn translation. In 2020, they attended DECODE, where they completed a specialization course in Subtitling, further enhancing their translation skills.

In 2018, Rocio pursued a language course at EF International Language Campuses, focusing on English language proficiency. Additionally, in 2015, they attended St. Clare's, Oxford, to improve their English skills further.

To expand their knowledge and skills beyond translation, Rocio returned to Universidad Nacional de Cuyo in 2021 for a degree in UX Writing, with a focus on general writing. This showcases their commitment to continuous education and their desire to diversify their expertise.

Alongside their educational achievements, Rocio also holds several certifications. In October 2021, they obtained the "Localization for Developers" certification from LinkedIn, highlighting their understanding of adapting content for specific markets and audiences. In August 2020, they completed the "Transcreaci贸n y Copywriting: Creatividad en la Traducci贸n" course by Juan Macarlupu, emphasizing their expertise in creative translation and copywriting. Additionally, in May 2020, they acquired the "Comercio electr贸nico" certification from Escuela de Organizaci贸n Industrial, showcasing their knowledge in the field of e-commerce.

Overall, Rocio Clop has a strong educational background in translation, with additional qualifications in subtitling, language proficiency, UX writing, and various specialized certifications that complement their skills.

Links


Org chart

Sign up to view 0 direct reports

Get started