Alison Kleczewski is a seasoned technical project manager specializing in translation and localization at CyraCom International since December 2019, where responsibilities include managing multimedia translation projects and refining technical workflows. Prior experience includes serving as a Rights and Permissions/Institutional Support Specialist at the University of Hawaii at Manoa and as a Translation Project Manager and Team Lead at TransPerfect, focusing on life sciences and medical documentation. Earlier roles involved coordinating linguistic validation at Health Research Associates. Alison holds a Master of Science in Human Language Technology from the University of Arizona and a Bachelor of Arts from UC Santa Barbara, complemented by education at Pontificia Universidad Católica de Chile.