The Finance Team at BeerOrCoffee manages the company's financial health by tracking financial performance, preparing budgets, analyzing data for strategic planning, and ensuring compliance with financial regulations. They work collaboratively to provide insights that drive business decisions and maintain fiscal responsibility.