The Software Engineering Team at Acorn Insurance is responsible for developing and maintaining robust, user-friendly applications that streamline the insurance process for customers. They focus on enhancing software delivery through agile methodologies, optimizing cloud infrastructure for scalability, and implementing intuitive front-end solutions to improve user experience.