The Technology and Data team at The Book People Limited is responsible for managing and optimizing the company's technological infrastructure, maintaining and analyzing databases to provide business insights, and developing software solutions to enhance online and workplace-based book retail operations.