The Healthcare Data Analysts at SiteRx are responsible for gathering, analyzing, and interpreting complex healthcare data to identify eligible patients for clinical trials. They work closely with clinical trial organizers to ensure accurate matching of patients with appropriate studies, thereby enhancing trial efficiency and improving patient outcomes.