The Creative Operations team at Photomath focuses on developing engaging and educational content that enhances the user experience of the app. This team collaborates to produce high-quality animations, write clear and effective solutions, and ensure the accuracy and clarity of instructional materials, all aimed at making math learning more accessible and intuitive for users.