The Design Team at Mimo enhances user experience and engagement through intuitive and visually appealing interface designs for the platform. They collaborate on creating seamless, interactive lessons, brand visuals, marketing materials, and growth strategies to attract and retain users, ensuring the aesthetics align with educational goals.