The Customer Financial Services team at Masco Cabinetry LLC is responsible for managing credit, collections, and accounts receivable processes to ensure timely payments and financial stability. They provide support to customers regarding billing inquiries, assess credit risks, and implement effective strategies for debt recovery, thereby contributing to the overall financial health of the company.