Silvia Lazzarotto is a freelance translator with extensive experience in various languages, primarily focusing on translations from English, French, German, and Italian to Swiss Italian. Currently, Silvia is engaged with multiple companies, including Gibson Research Consultancy and Creative Translation, providing services such as localization, transcreation, and linguistic consulting tailored for the Swiss market. In addition to translation work, Silvia holds a position as a Research Interviewer at the University of Zurich and has been involved in transcription projects for biomedical ethics. Silvia possesses a Bachelor of Arts in Applied Languages from ZHAW Zurich University of Applied Sciences and has a strong background in enhancing translated texts through revision and subtitling.
Links