The Software Engineering team at Kit develops and maintains the app's technical infrastructure, ensuring a seamless and secure user experience for young people and their parents. They are responsible for creating and optimizing the features that provide engaging and educational financial tools, using iterative development and experimentation to continually enhance the app's functionality and performance.