The IT and Tech Infrastructure team at Gelato ensures the reliability and scalability of the company's software platform by managing server environments, network configurations, and systems integration. They also provide technical support and oversee the implementation of critical IT projects to maintain seamless access to local printers globally.