The Account Management Team at Cuboh is responsible for maintaining and nurturing relationships with restaurant clients, ensuring they effectively use Cuboh's application to streamline and automate their online food orders. The team addresses client needs, provides ongoing support, and works to maximize customer satisfaction and retention.