The Product Management and Design team at CHAI oversees the development and optimization of the mobile payments dApp. They focus on identifying user needs, designing intuitive interfaces, and managing the product lifecycle to ensure seamless, secure, and efficient online transactions.